Photo of Newspaper for the banner.

想实现留英职业梦,你的简历需要避免五大错误

Cartoon of Lady Looking at Applications

定居异国,想要求得一份理想工作,着实不易。对于中国人来说,求职于英国这样的异国他乡,需要考虑诸多因素。求职的第一步,通常是向HR部门提交简历和求职信。可惜对于部分人来说,他们往往止步于此。

简历颇为关键,它是HR经理们过滤不合格申请者,毕竟面试是个耗时的事儿,必须要挑选适合人选。你的简历只有一个明确的目标,那就是帮助你获得面试机会。简历的重要性在于,它是你和你未来可能雇主的第一次接触,它必须足够吸引人才会被立马注意到。中国职场人士在简历中需要避免五大错误,只有修正这几点,你的简历才会吸引注意力,为拿下目标职位铺好前进的道路。

太注重职责而不是成果

 

中国人在简历中的一个常见误区,就是他们过多着墨于职责而不是他们的职业成果。不要仅仅简单描述你的上一份工作,可以结合你在所负责业务中的成果,比如“在研发团队中达到最高的准确性”。细节颇为重要,这样雇主才能清楚认知你的工作成果。另一种方法是,在简历中使用动词来展现你在前一份工作中的成果。强有力的主动语态动词会让别人觉得你工作努力并富有成效。除此以外,数字也是吸引雇主的好办法,在你的工作成果中添加一些统计数据或者量化数据,以此证明你是一个数据驱动的雇员。

 

提供的信息太普通

 

一个适用于任何职位的简历,往往显得很不起眼,也缺乏说服力。你必须要出众。对所申请公司做适当研究,对他们所需人才有所了解,是相当重要的。对公司做背景研究表明你认真对待这份工作。你的简历必须针对目标行业量身定做。比如,如果这家公司的任务和观点陈述中大量提到会计服务,那你就要在简历里强调这点。详细描述你的技能和能力,那么雇主一定会注意到你。

 

提及无关信息

 

简历需要简明扼要。你的工作经历需要涵盖职位相关的职责和成果。你也可以在简历中使用公司招聘启事中的关键词,以此表明你是满足他们需求的合适人选。在提及个人兴趣时,也可以这么做。有兴趣爱好很好,但记住它们是为职业技能而设定的。雇主对你是什么样的人并不感兴趣,他们只想知道你能否在具体职位上为公司带来收益。因此简历中只提及工作相关信息显得至关重要。

 

英语水准欠缺

 

对于中国人这样的非英语母语者来说,很容易在简历中犯英语错误,这很危险。最好的写作者熟知如何用最恰当的语言打动读者。在简历中,这意味着你的语言必须专业、清晰和准确。如果你在简历中的表述过于随意或者专业,你可能会失去这次脱颖而出的机会。使用英语俚语显得随意,而使用特定行业内的具象化语言比如缩写或者术语,则会显得太专业。记住,你简历的第一个读者,也是决定你命运的未来雇主,他未必那么熟知行业内的专业术语。

此外,拼写和语法也很重要。这其实并非难事,但是拼写错误和排印错误是简历中的常见错误。这些错误表明你缺乏对细节的关注,有损雇主对你的整体印象。在提交简历前一定要再校对一遍。

 

格式不统一

 

简历格式的重要性不可小觑。格式统一让你的简历便于阅读。比如,如果你在提及之前工作经历和教育经历时,在时间表述上使用了年和月,那么通篇都要使用相同格式。同时,位置、缩排都要一致。简历必须便于浏览,你的职业目标和相关资质必须清晰可见。

最后当你完成了简历,确保没有语法错误,确保信息准确、拼写无误。你不是英语母语者,雇主不会期望你的简历以完美地道的英语呈现,但是你可以做到的是,让你的简历尽可能简明易读,给雇主留下好印象。不要忘记,雇主浏览简历非常快速,你简历中的任何难以理解之处,都会让它石沉大海。

Career Vantage Logo

Anne Taylor 是Career Vantage UK的专业撰稿人,Career Vantage UK是行业领先的求职辅导机构,致力于帮助学生在金融城获得顶尖职位。

最新消息

CJUK将各类职业指导服务进行了比较,以期能够帮您获得参与英国顶级毕业生计划或实习的机会。 1. Career Vantage UK (CVUK): Career Vantage是一家全英领先的职业指导服务公司,集当前众多留学生职业指导公司的优点于一身。他们制定了优良的政策:不成功,不收费,并根据申请阶段的不同,对顾客加以指导。CVUK与其他公司最大的不同在于:他们将顾客的成功视为自己的成功,拥有极高水准的专业服务团队,并将根据您所申请的公司量身制定求职方案。 优点:  来自顶级公司的业内人士 根据求职阶段不同进行指导,“不成功,不收费” 量身定做求职方案。为每个人精心设计最适合自己的“路子”。 价格:中低档 网站地址:careervantage.co.uk/zh-hans 电话号码:+44 (0) 208 123 8862...
毕业季迫在眉睫。未来如何规划,你是否已经胸有成竹? 这场干货十足的活动将为你今后的发展指点迷津,指明方向。   40所英国顶尖大学——近距离接触英国顶尖大学,提早规划你的学术未来。如果你已经有UCAS号,当天请带上相关资料。 投行和专业人士咨询——想要进入英国顶尖公司,并获得T2签证?你将和顶级公司的专业人士面对面,并学习他们是如何供职于世界顶尖公司的。 简历和申请表诊断——想要让简历和申请表看起来全然一新?英语母语者将为你检查简历,让公司HR对你留下深刻印象。记得带上你的简历! 对话成功企业家——想毕业后留在英国创业?和已经成功的企业家交谈,他们的经历分享及建议将是对你最大的启发。 免费参加大学及业内人士讨论课——想要了解如何被梦想大学录取,...
Foreign students with a Master’s degree who want to land a job in the United Kingdom nowadays are having difficulty finding the right employer to sponsor their work visa. Due to the changes in UK’s immigration laws, obtaining a permit to stay and work in Britain is now a more challenging process.   Before the UK government decided to abolish the Tier 1 post-study work visa in...
In order for employers to determine if a candidate is suitable for the job they are hiring, they usually ask applicants to fill out an application forms. How you answer an application form is also important so they can make a decision whether to invite you for that next step which is an interview. Nowadays, application forms can be completed online, or sometimes if you are a walk-in applicant,...
Migration figures have revealed that the Chinese comprise the largest number of migrants to the United Kingdom. With more and more Chinese arriving in the UK than those from other countries, it would be wise to learn their different background and culture in order to gain a better understanding of where they come from. Here are some tidbits about the different Chinese people based on their origin...
The below is an excerpt from the latest government review of the Tier 2 visa found here. Tier 2 of the Points Based System is the primary route for economic migration to the UK. Broadly, the route is for skilled workers from outside the European Economic Area (EEA) who have an offer of employment in the UK in an occupation classed as skilled to NQF6 or above and consists of four routes: Tier 2 (...
各位亲! Chinese Jobs UK作为新兴招聘平台,汇集了全英所有使用普通话和粤语的工作信息。公司由一群致力于在市场中发现新工作机会的专家组织创建。现在,很多国外公司正在将它们的盈利目标转向东方市场,而会中文的人才正是它们所需要的。因此,本网站也致力于为想入职国外公司的中国人提供更多的工作机会。 同时,寻找英国受聘者的中国公司也可以通过本公司找到满意的人才。本网站是一个多语种交流平台。不论讲中文的用户,还是讲英文的用户,都可以轻松使用简体中文、繁体中文或英语在网站上进行交流。现在的中国有着不同的语言群体。大陆人、台湾人、香港人、马来西亚人以及在英国出生的华裔等等许多许多使用不同语言的群体生活在一起。本网站将语言——这一联系不同群体工具为主要服务对象,为不同的语言群体提供全方位服务。 我们的终极目标是:成为在英国寻找中文相关工作的首选平台。...

%notitle

总部

56A Audley Road, Hendon, 
London, United Kingdom
NW4 3HB

+44 (0) 203 287 8885

加入我们

Weixin QR Code

合作伙伴

Eastern Blossoms